Ethitra
ACCOMPAGNEMENT EN
COMMUNICATION MULTILINGUE
Translation for a better world.
Professionnels de la traduction, nous vous accompagnons
dans l’adaptation linguistique et culturelle de vos communications
à l’international.
Traduire, adapter et valoriser
vos contenus
- traduction et adaptation des contenus stratégiques
- révision et rédaction de contenus
- localisation de sites web, applis mobiles, marketplaces
- adaptation de contenus pour les réseaux sociaux
- adaptation SEO multilingue
Structurer
vos process multilingues
- audit des contenus multilingues et des processus de gestion de contenus
- stratégie de communication interculturelle
- conseil en technologies linguistiques
- gestion de projets multilingues
Développer
votre vision internationale
- veille stratégique multilingue
- appels d’offres internationaux
- webinaires multilingues
- accompagnement linguistique
- pratiques culturelles
Jusqu'où vous mènera votre prochain défi ?
Notre savoir-faire s’articule autour de trois axes : traduction et adaptation de contenus, optimisation de vos process multilingues, accompagnement linguistique et culturel du développement à l’international.
Nous nous plaçons au plus près de vos enjeux pour vous apporter une solution sur mesure et renforcer l’impact de vos communications.
Domaines de travail
Nous sommes heureux de contribuer au rayonnement de votre savoir-faire dans divers domaines : communication institutionnelle, marketing, technique, juridique...
Sensibles aux problématiques sociales et environnementales, nous cherchons toujours à élargir notre réseau d'entreprises engagées.
Combinaisons linguistiques
Nous travaillons en plus de trente langues européennes et orientales grâce à notre réseau d'experts de la traduction.
Types de contenus
Nous traduisons et adaptons les contenus destinés à vos différents supports de communication :
- sites Web institutionnels, sites e-commerce
- réseaux sociaux, applications Web et mobiles
- dossiers de presse, supports de formation
- brochures, catalogues, fiches produits, modes d’emploi...
Vous vous lancez de nouveaux défis à l’international et avez besoin d’un partenaire pour vos communications multilingues ?
Vous cherchez à gagner la confiance de vos marchés cibles en parlant la même langue que vos interlocuteurs locaux ?
Vous souhaitez améliorer votre visibilité et harmoniser vos contenus multilingues sur plusieurs canaux en même temps ?
